gr-paint updated for GNU Radio 3.9

Since a lot of folks package gr-paint, I just wanted to inform that it's
been updated for the GNU Radio 3.9.0.0 release.

https://github.com/drmpeg/gr-paint

Previous versions are available on the maint-3.7 and maint-3.8 branches.

Ron